Iltalehti veen äärellä

Aiemmin tuli tiedotettua, että Lapin Kansan lisäksi Iltalehti kertoi Vittuilun SM-kisoista viime lauantaina. Kävi niin onnekkaasti, että löysin lehden poistohyllystä paarissa ja ankarasti uhkaillen sain sen matkaani. (– Ellet anna, ostan VIELÄ yhden tuopin! – Ei ei ei, ota vaikka kaikki lehdet.)

Se olikin ilahduttavan ansiokas leike, ihan siellä wienin- ja metsästäjän-sellaisen välimaastossa mun listallani. Puh. joht. Setä Mäksi kiteyttää taitavasti vittuilun olemuksen ja tarkoituksen. Mikä parasta, jos oikein laskin, vittuilu on mainittu kuvatekstin (!) lisäksi toisenkin kerran isolla veellä sekä kahdesti pienellä, joiden oheen on saatu sovitettua kaksi muuta veesanaa samaan virkkeeseen.

Kertauksen vuoksi voisin vielä mainita, että sain täällä ja sähköpostitse ilahduttavasti apuja, kun pyysin neuvomaan maalaista mikä tuo "Vittuilun SM-kisat" olisi englanniksi. Kommenteissa nämä kaikki on tullut kai jo kerrottua, mutta oma tarjokkaani oli ainakin helanesin, Oharin, Suojakännin ja Kauran kommentteja hyödyntänyt jäniskäännös:
VITTUILUN SM-KISAT
Finnish Championships in verbally fucking over, ridiculing, taking the piss, mocking, winding up and poking fun at your opponents.

Siitä tiikeriveli Magic pani heti töihin päästyään paremmaksi:
Extreme Verbal Abuse Finnish Championships PERRKELE

Tulipa vielä lähisuvusta maininta, että:
"Sopraanojen suosima "busting each others balls" on myös eloisa."

Englanniksi vittuilu ei luonnikkaasti taivu, oli puuhastelun johtopäätös, joten täytyy aloittaa myyräntyö, jolla se saadaan Oxfordin sanakirjaan saunan, sisun ja molotovincocktailin rinnalle edustamaan suomen kieltä. Ja perrkele toki siinä sivussa, kun nyt aloitetaan.
Sitä en tiedä millaisen kansainvälisen lehdistötiedotteen Poppi-Hessu ja kumppanit saivat aikaan, mutta ehkä sekin vielä selviää.

Mainittakoon taas varoiksi, että klikkaamalla leikkeestä saa luettavan, kahdesti klikkaamalla syötävän hyvää. Aika hyvin muuten toimentaa yhdellä eurolla kytkykauppana hommattu Pixma MP 170: skannaa asiallisesti ja ripeästi, eivätkä tulosteetkaan kehnoja ole. Tämä oli mainos, josta sain palkkion etukäteen siinä kytkykaupassa, kun siirryin tekniikan keihäänkärjeksi viime kesänä hommatessani nettiyhteydet. Hiljaa hyvä tulee.

Kirkkoveneet kadunvarsiin

Kiusoittelevien pilapuheiden S/M-kisat, joihin pääsemiseksi vaaditaan positiivista näytettä vittuilutaidosta jo karsintavaiheessa, levittäytyvät Suomen lehdistöön kuin musta surma. Milloin näemme ensi kertaa lööpissä puolikkaan mustan kirkkoveneen punaisella pohjalla?

Lehdistövastaavansa jaksaa sunnuntainakin lähettää kyperleikkeenä materiaalia, tosin sivu näyttää menneen yhtä ruttaiseen kuntoon kuin suunsa, kielensä ja mielensä oli puhelinnäytteen perusteella. Kuulemma myös viikonlopun Iltalehti oli sivullaan 9 käsitellyt kisaa. En ole vielä uskaltautunut pe-illan jälkeen postilaatikkoa kauemmas, mutta nyt pitää hakea tupakkia ja tsekata samalla tuo lehti, jos mahdollista.
Näin asiaa käsitteli siis Lapin Kansa 20.11.07:

Talven kohokohta

Herttinen sentään, kun on tullut tehtyä syntiä. Olin jo kotiinkantokunnossa, kun huomasin erään Kauran viestineen ja kyselleen paari-intoani. Seuraukset olivat tuhoisat, Oluthuoneella tuli roikuttua tappiin asti, eikä varsinaisesti kuivin suin. Mitähän hiton myrkkyä se oli, jota kukin vuorollaan haki kierroksia oluen ohessa?

Sitten mynnähtäneissä aamutiloissani erehdyin sieppaamaan aamukahvien kanssa ensin kaljan ja vielä tiukkaa viinaa perään. Kun tupakit loppuivat, astelin naapurin parakkiin, joka koettaa esiintyä grillinä ja pubina, missä piti nauttia roskaruokaa ja tuopponen. Sitten kotiin ja lisää tiukkaa omenamehun siivittämänä kitusiin.

Tuohan on ihan arkista puuhastelua sinänsä, mutta syntinen osuus on siinä, että tässä on koko ajan paineita saada lehti painoon perjantaina heti keskipäivän jälkeen. Tuskin ehtii Gary Cooper silloin High Noonia sanoa, kun paketin pitäisi olla valmis. Erityisesti huolestuttaa, että olen käännellyt tässä tuhansia merkkejä suomeksi ja tarkastanut taitettuja sivuja. Pahinta kaikesta on, että työkyky tuntuu erinomaiselta, vaikka tiedän että haluan tehdä tämän kaiken täysin selvin päin ja parhaassa vireessäni. Jääpi huomiseen tarkistaminen, olenko soheltanut jotain, mutta onneksi hyvä toverini Turussa monitoroi hiukan mitä touhuan.

Niin, mutta talven suurimpaan häppeninkiin! Poppi-Hessu soitteli tuossa ehkä viikko sitten ja kysyi, ehdinkö helmikuun tokana viikonloppuna tuomarointitehtäviin. Saakuri kun olisi houkutellut, mutta poika tulee silloin elostelemaan luokseni, eikä kuusivuotiasta sovi yksin jättää tai toisaalta kehtaa viedä mukanakaan tähän loistavaan kisailuun. Muistan hyvin kuinka paljon pari vuotta sitten nauratti, kun Setä Mäksi ja Poppi-Heikki hönöspäiten kaavailivat tätä kisaa. Juju tuntui olevan siinä, ettei Vittuilun SM-kisoissa pudotuspelit tietenkään ole playoffit vaan fuckoffit.

Suosittelen kaikille Pub Tupsuun lähtemistä 10. helmikuuta. Takuulla mahtava meininki. "Tule ja tupsahda", kuten tamperelainen Kultainen Ilves mainosti aikoinaan "hämäläisiä tupsutanssejaan", joissa oli varmaan naisten hakuammunta tai takaa-ajo sihdissä – ei esimerkiksi miesten seipään karsinta.

Edit: kuvaa siistitty vähän, labiilit labelit lisätty 21.1. klo 13.15